Chrome won't let my upload my videos

Make sure that you don't have any due Chrome updates. Finish updating Chrome, then it should work.